114589 - Lastra ai Caduti di piazza Bovio – Napoli

Lastra commemorativa di forma quadrata, riportante i nomi di quattro Caduti, i marinai G. Bertazzoni e B. Zambrelli e i finanzieri L. Papini e S. Spiriglidozzi, uccisi dalle truppe tedesche il 12 settembre 1943, durante i giorni che precedettero le Quattro Giornate di Napoli.

Visualizza la mappa

Posizione

Nazione:
Regione:
Provincia:
Comune:
Frazione:
Indirizzo:
Piazza Giovanni Bovio 32
CAP:
80133
Latitudine:
40.84395469713516
Longitudine:
14.25549517790978

Informazioni

Luogo di collocazione:
Sulla sinistra del portone di accesso della Camera di Commercio
Data di collocazione:
12/09/1945
Materiali (Generico):
Bronzo, Marmo
Materiali (Dettaglio):
Lastra in marmo incisa e riempita con vernice scura; quattro chiodi di bronzo a rilievi, con testa tondeggiante
Stato di conservazione:
Ottimo
Ente preposto alla conservazione:
Informazione non reperita
Notizie e contestualizzazione storica:
I reparti tedeschi presenti in cittá provvidero all'occupazione dei centri vitali del territorio fin dalle prime ore del 9 settembre. Talvolta gli italiani preposti al controllo di tali strutture reagirono per evitare l'occupazione. I tentativi di resistenza da parte degli italiani, civili e militari, furono spesso puniti con atti di rappresaglia. Contemporaneamente all'incendio dell'Università e poco prima dell'assassinio del marinaio sulla scalinata della stessa, altri quattro militari (due finanzieri e due marinai) furono fucilati in piazza della Borsa, perché in possesso di armi. Alcune fonti sostengono che il dodici settembre 18 persone, catturate nella zona di piazza della Borsa, furono uccise dopo essere state "legate ad una mina situata in un fabbricato" della stessa piazza e fatta esplodere. I cittadini furono rastrellati, trattenuti come ostaggi e costretti ad assistere all'esecuzione. I responsabili tedeschi di tale assassinio furono i soldati del comando piazza Napoli 115 panzer -grenadier -Regiment (15 Panzer -Grenadier -Division): Col. Walter Scholl, Ten.Col.Schaumburg, Major Fritz Marold e Major Fritz Saggau.

Contenuti

Iscrizioni:
MARINAIO GUGLIELMO BERTAZZONI
MARINAIO BRUNO ZAMBRELLI
GUARDIA DI FINANZA LUDOVICO PAPINI
GUARDIA DI FINANZA SALVATORE SPIRIGLIDOZZI
IL 12 SETTEMBRE 1943
COLPITI DA PIOMBO TEDESCO
QUI CADDERO
SUGGELLANDO CON LA MORTE
LA LOROFEDELTA’ ALL’ITALIA IMMORTALE
IL SANGUE INNOCENTE GRIDO’ VENDETTA
E FU LIEVITO PER LA RIVOLTA DEL POPOLO
CHE PRIMA IN ITALIA
NELLE STRADE DI NAPOLI MARTORIATA ED EROICA
TRAVOLSE ED ABBATTE’ L’ODIATO NEMICO

LA CAMERA DI COMMERCIO
NEL SECONDO ANNIVERSARIO
12.IX.1945.
Simboli:
Non sono presenti simboli.

Altro

Osservazioni personali:
Informazione non reperita

Gallery