291929 - Cippo ai Caduti inglesi per la liberazione – Città della Pieve (PG)

Il cippo, un blocco in marmo con lastra in ottone, ricorda i soldati inglesi che hanno perso la vita per la liberazione dal nazi-fascismo di Città della Pieve, cittadina in provincia di Perugia. E’ stato inaugurato il 23 giugno 2024 in occasione dell’ottantesimo anniversario della Liberazione della cittadina. Si trova appena fuori dal centro, sul bordo della strada SS71, ed è circondato da una piccola zona verde. È delimitato da catene e paletti in ferro, utilizzati per la sua protezione. Il cippo ha una forma irregolare nella parte posteriore e regolare nella parte anteriore. Il marmo, infatti, si presenta allo stato grezzo nella parte irregolare, mentre è levigato nella parte anteriore. La pietra ha un colore bianco panna, con venature rosse e macchie grigie e giallo scuro. Inoltre, il cippo non è posizionato su un piedistallo, ma poggia direttamente sul terreno. La lastra, collocata frontalmente sul cippo, si trova nella parte superiore ed è perfettamente centrata. È fissata al marmo tramite chiodi. Ha forma rettangolare ed è decorata da una linea blu incisa che funge da cornice. Le citazioni sono scritte in italiano e in inglese, poiché i Caduti ricordati sono soldati inglesi. Sotto la prima citazione è riportata una data (“17 June – Città della Pieve”), scritta in inglese. I nomi incisi sono organizzati in tre colonne: due colonne con sette nomi e una con sei nomi.

Posizione

Nazione:
Regione:
Provincia:
Comune:
Frazione:
Indirizzo:
Strada Statale 71
CAP:
06062
Latitudine:
42.949955855399
Longitudine:
12.004594457078

Informazioni

Luogo di collocazione:
Area verde sita all'incrocio tra SP 308 e la SS 71.
Data di collocazione:
23/06/2024
Materiali (Generico):
Marmo, Ottone
Materiali (Dettaglio):
Il basamento del cippo è in marmo, mentre la lastra è in ottone.
Stato di conservazione:
Ottimo
Ente preposto alla conservazione:
Comune di Città della Pieve
Notizie e contestualizzazione storica:
Nel giugno del 1944 il territorio di Città della Pieve fu interessato dagli scontri tra le truppe tedesche in ritirata e le forze alleate che risalivano la penisola durante la fase finale della campagna d’Italia nella Seconda guerra mondiale.
La sera del 15 giugno 1944 le truppe alleate avanzarono verso la città da più direzioni, in particolare dall’area di Monteleone, dalla strada della Pievaiola (Piegaro–Le Selve) e dal settore di Salci–Ponticelli. La popolazione civile si rifugiò nei ricoveri predisposti mentre i combattimenti si avvicinavano al centro abitato.
Il 16 giugno le truppe tedesche occuparono alcuni punti strategici della città, tra cui la piazzetta di San Pietro, utilizzando edifici e strutture elevate come posizioni difensive. Nel tentativo di rallentare l’avanzata alleata furono minati e fatti esplodere alcuni palazzi del centro storico. La città divenne teatro di scontri e bombardamenti mentre gli Alleati cercavano di penetrare all’interno delle mura.
Il 17 giugno, nelle campagne circostanti, si verificarono azioni di guerriglia che contribuirono a indebolire il controllo tedesco sulla zona. In particolare nella località di Camparca un’azione partigiana costrinse le truppe tedesche a ritirarsi dalla Gola dei Tre Mulini, mentre furono sabotati anche i collegamenti telefonici militari.
Il 18 giugno nuovi combattimenti si verificarono nella zona di San Bartolomeo. Nella notte tra il 18 e il 19 giugno le truppe tedesche abbandonarono definitivamente la città, ritirandosi verso Chiusi, dove intendevano organizzare una linea di resistenza. Proprio il 18 giugno 1944, giorno dei santi patroni Gervasio e Protasio, Città della Pieve fu liberata.
La mattina del 19 giugno i primi carri armati britannici entrarono nella zona di Maranzano. Alcuni soldati tedeschi rimasti nascosti nelle campagne circostanti continuarono però a sparare sia contro i militari alleati sia contro edifici civili, colpendo diverse abitazioni e strutture religiose.
Il cippo è stato collocato in questo luogo per ricordare gli eventi legati ai combattimenti e alla liberazione della città nel giugno 1944, quando l’avanzata alleata e gli scontri con le truppe tedesche coinvolsero direttamente il centro abitato e la popolazione civile.

Contenuti

Iscrizioni:
(logo in alto a sinistra)
COMUNE DI CITTA' DELLA PIEVE

(logo in alto a destra)
Città della Pieve
Umbria

(lastra)
"Nulla è perduto con la pace. Tutto può essere perduto con la guerra"
"Nothing is lost by peace. Everything may be lost by war"

17 June Città della Pieve
Alden George Albert
Bird Edward Summer
Coverley Leslie Hayden
Dolan John Joseph
Elliot Roy
Everett Peter
Fiveash Edward
Fox William Thomas
Hughes Percival Leonard
Lottenberg Louis Henry
Padget James William Henry
Parnell Frank Russel
Pratt Thomas
Williams Norman Frederick
Williams William Harry
Mount Albert Thomas
Bill Fredrick Charles
Sherman Francis
Coombs Walter Henry
Cowan Alan Archibald

"CADUTI INGLESI PER LA LIBERAZIONE DI CITTA' DELLA PIEVE DALL'OCCUPAZIONE NAZIFASCISTA"
"Dedicated to the British soldiers killed during the liberation of Città della Pieve from Nazi-Fascism occupation"
Simboli:
Sulla lastra è presente, in alto a sinistra, lo stemma ufficiale del Comune di Città della Pieve, affiancato a destra da quello realizzato in occasione dei 500 anni dalla morte del Perugino, che riporta i santi patroni Gervasio e Protasio.

Altro

Osservazioni personali:
Al momento del censimento, marzo 2026, il cippo si presenta in perfetto stato di conservazione.

Gallery