Lastra a cinque civili caduti il 4 Agosto 1944 a Candeli di Bagno a Ripoli (FI)

220093 - Lastra a cinque civili caduti il 4 Agosto 1944 a Candeli di Bagno a Ripoli (FI)

La lastra è dedicata a cinque civili uccisi da mine tedesche in questa zona il 4 Agosto 1944. Si trova sulla parete esterna di un edificio ora in uso ad un’Associazione culturale. È una lastra rettangolare di pietra, sostenuta da quattro perni di ferro. L’epigrafe reca incisi, in ordine alfabetico, i nominativi delle vittime e la data di morte. Sotto la lapide, in posizione centrale, si trova un gancio di ferro atto a deporvi la corona commemorativa. Accanto alla lastra, sul lato inferiore sinistro rispetto a chi guarda, è stata successivamente collocata una placca rettangolare in ceramica dedicata a tutte le vittime di guerra causate da bombe e ordigni. Questa costituisce una delle tappe di un itinerario della “memoria” del Comune di Bagno a Ripoli, un percorso lungo i luoghi più significativi della Guerra di Liberazione in questo territorio.

lunedì, 5 Settembre 2022 – Alessandro Bargellini

Visualizza la mappa

Tags: seconda guerra mondiale

Posizione

Nazione:: Italia

Regione:: Toscana

Provincia:: Firenze (FI)

Comune:: Bagno a Ripoli

Frazione:: Frazione Candeli

Indirizzo:: Via di Villamagna n. 24, presso Associazione Culturale “Lo Stivale”

CAP:: 50012

Latitudine:: 43.762321909621

Longitudine:: 11.335099293515

Informazioni

Luogo di collocazione:: Parete esterna di edificio privato

Data di collocazione:: 1984

Materiali (Generico):: Pietra, Altro

Materiali (Dettaglio):: Pietra per la lapide. Ferro per i perni di sostegno e per il gancio atto a sostenere la corona commemorativa. Inchiostro di colore nero a riempimento dei caratteri che formano l’epigrafe. Ceramica per la piccola placca laterale.

Stato di conservazione:: Buono

Ente preposto alla conservazione:: Comune di Bagno a Ripoli

Notizie e contestualizzazione storica:: Informazione non reperita

Contenuti

Iscrizioni:: COMUNE DI BAGNO A RIPOLI
CIRCOSCRIZIONE DI CANDELI
1944 1984
BOCCI RAFFAELLO
BUCCIANTI FERDINANDO
DUCCI DARIO
FAINA GINO
SALVADORI BASILIO
INERMI CITTADINI
IL 4 AGOSTO 1944
CADDERO SU BOMBE NAZISTE.
IL POPOLO DI CANDELI
NEL RICORDO DELLA TRAGEDIA
RINNOVA L'ORRORE
PER LA BARBARIE DELLA GUERRA

Placca di ceramica:

MORTI SOTTO I BOMBARDAMENTI.
NEL COMUNE FURONO MOLTI
I CIVILI MORTI A CAUSA
DELLA GUERRA,
O PER LE BOMBE
O PER LE MINE.