Leone di Lissa – Accademia Navale – Livorno

mercoledì, 7 Settembre 2016 – Marina Militare

Posizione

Notizie e contestualizzazione storica:: Il Leone morente di Lissa, simbolo della Vittoria Austriaca sulla Marina Militare Italiana nella Battaglia di Lissa del 20 Luglio 1866, durante la Terza Guerra di Indipendenza, fu realizzato dallo scultore triestino Leone Battinelli nel 1967 e innalzato nel cimitero di Lissa; fu trafugato e posto sul basamento celebrativo della Vittoria Italiana del Novembre 1918. Al tempo, era uso porre monumenti celebrativi, trafugati al nemico, come coronamento ai propri. Fu trasferito nei giardini dell'Accademia Navale negli anni 1919-1920. Del manufatto esiste documentazione storica. Collocato inizialmente nell'aiuola antistante l'Istituto Radar e TLC, nel Settembre del 1947 fu posizionato allo sbocco in mare del Rio Maggiore. Collocato nella posizione attuale il 23 Agosto del 2001.

Iscrizioni:: ITALIA VINCITRICE/
NOVEMBRE 1918

(sulla fronte, dipinta)
DEN
IN DER SEESCHLACHT BEI LISSA
AM XX JULI MDCCCLXVI
UR KAISER UND OESTERRI ICH
RUHMVOLL GEFALLENEN
IM FROMMEN ANDENKEN
DIE WAFFENGEFAHRTEN

(sul fianco destro)
LENTENSCHIFFS CAPITAN
ERIK AF KLINT

HEINRICH FRHR: V. MOLL
SCHIFFSFAHNRICH

ROBERT PROCH
BOOTSMANN

JOHANN SVICAROVIC
OBERSTEUERMANN

MATIAS LENAZ
MASCHINEN WARTER

KARL KONIGSLAUER
MARSGAST

AUGUST ARNOLD/
MATROSEN

JOHANN KWOKAL
JOHANN SCHENNBER
FRANZ NUKLIO
JOHANN KURE
JOSEF FURLAN
JOSEF DESPORA
MAR:INFT: GEMEINE
PROKOP KANIUK
ALOIS SPADOTIN

(sul fianco sinistro)
[...]
JOHANN GERKOVIC
LAZARUS BOROVIC
SIV [...]
MATIAS
ANGELO DEME[...]
PETER BOLOV[..]/
FRANZ SOIC
HEINRICH BUSETTO
JOHANN JANKOVIC'
ALOIS MARCHESAN
MAR: INFT: GEMEINE
PAUL ZIEMANSKY
BASIL KLUZEWSKY
JOHANN PALLUVICOVICH
MATIAS BORANELLO

Simboli:: Leone morente in cima al monumento; ancore turrite ai lati delle iscrizioni del basamento.

Osservazioni personali:: La pietra è stata censita dal Sottotenente di Vascello Giuseppe FERRARI, con l'aiuto del Sottotenente di Vascello Ermelinda VITONE.