Posizione
- Nazione:
- Italia
- Indirizzo:
- Via Giovanni Palatucci, 5
- CAP:
- 34148
- Latitudine:
- 45.621105
- Longitudine:
- 13.789841
Informazioni
- Luogo di collocazione:
- Via Giovanni Palatucci, 5 – Trieste
- Data di collocazione:
- 1965
- Materiali (Generico):
- Marmo, Pietra, Altro
- Materiali (Dettaglio):
- Tutte le lapidi sono in marmo
Spirale in metallo
Lagher costruito con pietra, cemento armato.
- Stato di conservazione:
- Buono
- Ente preposto alla conservazione:
- Servizio Didattica, civici musei di Trieste
- Notizie e contestualizzazione storica:
- La Risiera di San Sabba – stabilimento per la lavorazione del riso edificato a partire dal 1898 – venne utilizzata dopo l’8 settembre 1943 dall’occupatore nazista come campo di prigionia e, in seguito, fu destinata allo smistamento dei deportati diretti in Germania e Polonia, al deposito dei beni razziati e alla detenzione ed eliminazione di ostaggi, partigiani, detenuti politici ed ebrei. Il 4 aprile 1944 venne messo in funzione anche un forno crematorio. Nel 1965 la Risiera di San Sabba fu dichiarata Monumento Nazionale con decreto del Presidente della Repubblica. Nel 1975 la Risiera, ristrutturata su progetto dell’architetto Romano Boico, divenne Civico Museo della Risiera di San Sabba.
Contenuti
Lastra commemorativa del Comune di S. Dorligo
COMUNE DI S. DORLIGO DELLA VALLE – OBCINA DOLINA
ALLE VITTIME DELL’IDEOLOGIA NAZIFASCISTA DELL’ODIO E DELLA VIOLENZA STERMINATE NELLA RISIERA.
ZRTVAM NACIFASISTICNE IDEOLOGIJE SOVRASTVA IN NASILJA UMORJENIM V RIZARNI
BARUT SOCERB
KURET ANA
MIHALIC MATIJA
PIZZULIN LEONARDO
PETAROS DANILO
PRASELI ALBINA
SANCIN SAVA
SLAVEC MARIJA
ZERJAL BRUNO
ZERJAL VIKTORIJA
25 APRILE APRIL 2008
Lastra commemorativa a Vincenzo Antonio Gigante
VINCENZO ANTONIO GIGANTE DETTO “UGO”
NATO A BRINDISI IL 5 FEBBRAIO 1901
ASSASSINATO NELLA RISIERA DI SAN SABBA NEL NOVEMBRE 1944
DIRIGENTE COMUNISTA
COMANDANTE PARTIGIANO
MEDAGLIA DORO DELLA RESISTENZA
A MEMORIA DEL SUO SACRIFICIO
5 FEBBRAIO 2008
Lastra commemorativa a Giuseppe Robusti
GIUSEPPE
-PINO-
ROBUSTI
ASSASSINATO IN RISIERA
IL 6 APRILE 1945
Lastra commemorativa alla Missione Molina
MISSIONE MOLINA DELL’ESERCITO ITALIANO
VALENTINO MOLINA
NATO A VENEZIA 14 FEBBRAIO 1901
CAPITANO IN S.P.E
FRANCESCO SANTE DE FORTI
NATO A CATANIA 5 MAGGIO 1895
TENENTE COLONNELLO DI DCPLM
MEDAGLIA D’ARGENTO DELLA PRIMA GUERRA MONDIALE
GUIDO GINO PELAGALLI
NATO AD ALATRI 12 NOVEMBRE 1916
SERGENTE
CLEMENTINA TOSI VED. PAGANI
NATA A S. COLOMBANO AL LAMBRO 11 GENNAIO 1888
UCCISI DAI NAZISTI NELLA
RISIERA DI S. SABBA
21 SETTEMBRE 1944
A PERENNE MEMORIA IL COMUNE DI TRIESTE POSE
1999
Targa ai Caduti
IN MEMORIA DI TUTTI COLORO
CHE SEPPERO ACCETTARE
LE SOFFERENZE E LA MORTE
CON CORAGGIO E DIGNITA’
Lastre commemorative
Prima lapide:
MONUMENTO NAZIONALE
PER VOLERE DEL COMUNE
NELLA XX ANNIVERSARIO
DELLA LIBERAZIONE
25 APRILE 1965
Seconda lapide:
LA COMUNITA’ ISRAELITICA DI TRIESTE
AI SUOI MARTIRI
GUARDATE MIRATE SE V’É DOLORE PARI AL DOLOR MIO
GEREMIA, LAM. 1 12
Terza lapide:
A.D.E.I. W.I.Z.O.
ASSOCIAZIONE DONNE EBREE D’ITALIA
VUOLE QUI RICORDARE LE VITTIME INNOCENTI
DELLA BARBARIE NAZI-FASCISTA
AUSPICANDO GIUSTIZIA E COMPRENSIONE
FRA LE GENERAZIONI FUTURE
OTTOBRE 1939
Sequenza di lastre commemorative
(Prima lastra)
REPUBLIKA
SLOVENIJA
OKTOBER 2010
[…]
DIETRO DI NOI UNA NOTTE PENOSA
DAVANTI L’ALBA DELLA LIBERTÁ
CARA MAMMA 5.4.1945
TI SCRIVO PER DIRTI CHE OGGI
VERRÓ FUCILATO.
DUNQUE ADDIO PER SEMPRE.
CARA MAMMA ADDIO
CARA SORELLA ADDIO
CARO PAPÁ ADDIO
Lapidi commemorative
(Prima lastra)
INUMANA FEROCIA NAZISTA HA
DISTRUTTO QUI NOBILI ED
EROICHE ESISTENZE
(seconda lastra)
VITTIME DELL’ODIO NAZIFASCISTA
QUI
SOFFRIRONO E PERIRONO PER IL LORO
IDEALE DI LIBERTA’
I MARTIRI
INDIMENTICATI DELLA RISIERA
TRIESTE – 1943-1945
Lstra commemorativa con i versi di Ketty Daneo
DALLA FABBRICA CALANO SULLA CITTA’ URLA TESE DI MARTIRIO UNA RISIERA UN TEMPO CHE LE MONDINE GIOVANI CURVE ALLO SBRAMINO RIEMPIVANO DI STORNELLATE NELLE STAGIONI DOLCI DEL SAMBUCO SOGNANDO RAGAZZI ALL’USCITA ORA SOLDATI STRANIERI ACCAMPATI FRA I CEPPI DI TORTURA TENTANO CORROMPERE NELL’ARIA QUEGLI STREMATI LAMENTI COI SIBILI DELL’ACRE FIATO DENTRO LE OCARINE C’É IN NOI DENTRO I CUORI SARCHIATI NIENTE. NEANCHE PIANTO CAMMINIAMO STENTANDO IL PASSO A FILO DEL TERRORE PER STRADE CHE ALLONTANANO DALLA CANEA DI SAN SABBA.
QUI LE ALBE BRUMANO SI TRASCINANO ACRE SUL LORO VISCIDO UMORE SBIADISCONO IMMAGGINI DISFATTE DI MADRI ALLE SBARRE MACERATE E MANI NEL DISSENNATO ASSALTO AL FERRO NULLA MUTERÁ NELL’ATTESA IL PEZZO D’AZZURRO CHE LE MURAGLIE STAGLIANO NEL CIELO ENTRA IN CUORE. FIAMME DAI FIGLI MORTI S’ALZANO COME ALI D’ANGELI SUPERSTITI DAL CUMULO IL RESPIRO UMANO DEL VENTO RIMENA QUELLA CENERE OLTRE I CANCELLI RUGGINOSI INVESTE IN LABILE RAVVIVO LE PUPILLE IMMOTE DELLE MADRI.
VERSI ISPIRATI ALLA POETESSA KETTY DANEO DALLE SOFFERENZE DEL FRATELLO QUI RECLUSO E FATTI MURARE NEL DECIMO ANNIVERSARIO DELLA RESISTENZA ITALIANA DAL SINDACO GIANNI BARTOLI
1955
- Simboli:
- Informazione non reperita
Altro
- Osservazioni personali:
- Visitare a Trieste la Risiera di San Sabba ci aiuterà a ricordare che tutte le vittime erano prima di tutto persone, esseri umani con la nostra stessa voglia di vivere. E' davvero commovente rivivere ciò che i deportati hanno vissuto in prima persona sulla loro pelle prima di morire da martiri.
