101122 - Stele al soldato Caduto – Val Galmarara-La Pica

Si tratta di una stele  con iscrizioni in lingua tedesca posta dai genitori ad un soldato Caduto il 28-6-1916.

Posizione

Nazione:
Regione:
Provincia:
Comune:
Frazione:
Strada Val Galmarara-La Pica (incrocio)
Indirizzo:
Strada Galgarara-Picca
CAP:
36012
Latitudine:
45.95264245231584
Longitudine:
11.495577692985534

Informazioni

Luogo di collocazione:
Incrocio
Data di collocazione:
1916
Materiali (Generico):
Pietra
Materiali (Dettaglio):
Parallelepipedo in pietra, rettangolare di misure: 1,5m x 0,5 m.
Stato di conservazione:
Buono
Ente preposto alla conservazione:
Comune di Asiago
Notizie e contestualizzazione storica:
Informazione non reperita

Contenuti

Iscrizioni:
hier ruhet
IOS. Görrisch aus Blchbach
r. graslitz bÖhmen
gefallen am 28-6-1916
ruhe sanft in frieden
für uns wars viel zu früh
aus unsern augen bist guschieben
aser aus linsern herzen nie
deine eltern
I.G. bechbach b. graslitz

Qui riposa
Ios. Görrisch di Blchbach
r. Graslitz Boemia
caduto il 28-6-1916
riposa dolcemente in pace
era troppo presto per noi
dai nostri occhi stanno mescolando
non sentirai mai parlare di cuori linsen

i tuoi genitori
I. G. bechbach b. Graslitz
Simboli:
In cima al parallelepipedo, sulla facciata anteriore, vi è una incisione di due circonferenze concentriche al cui interno vi sono altre 4 circonferenze più piccole che intersecano la circonferenza interna più grande. Al centro di tutti vi è un rettangolo poco profondo scavato della pietra.

Altro

Osservazioni personali:
Informazione non reperita

Gallery