Posizione
- Nazione:
- Slovenia
- Indirizzo:
- Kidričeva ulica
- CAP:
- 6000
- Latitudine:
- 45.54832937894604
- Longitudine:
- 13.729375004768372
Informazioni
- Luogo di collocazione:
- Parete del municipio di Capodistria
- Data di collocazione:
- 1 maggio 1985
- Materiali (Generico):
- Bronzo, Pietra
- Materiali (Dettaglio):
- La lapide è completamente fatta di pietra e i suoi caratteri sono in bronzo.
- Stato di conservazione:
- Ottimo
- Ente preposto alla conservazione:
- Comune di Capodistria / Občina Koper
- Notizie e contestualizzazione storica:
- Il 30 aprile del 1945 la città di Capodistria fu libera dal distaccamento istriano.
Contenuti
- Iscrizioni:
- Borci istrskega odreda,
Komande mesta Koper narodne
obrambe in aktivisti nob so v
revolucionarnem zagonu
istrskega ljudstva premagali
tucajšnjeca nacifašističnega
ocupatorja.
30 aprilia 1945
je bilo obalno mesto Koper
docokčno osvobojeno.
Ob 40 - Letnici osvoboditve
maja 1985 Občina Koper.
I combattenti del distaccamento
istriano, nel comando della città
di Capodistria, della difesa
nazionale. nonche gli attivisti
di lotta popolare di
Liberazione, dello slancio
rivoluzionario della
popolazione istriana
inflissero la decisiva sconfitta
all'occupatore nazista
locale.
Il 30 aprile 1945
la città costiera di Capodistria
era libera.
Nel 40 - esimo anniversario
della Liberazione maggio 1985
Il Comune di Capodistria.
- Simboli:
- Non sono presenti simboli
Altro
- Osservazioni personali:
- Informazione non reperita
